21:14 0 + Проспект Гагарина и еще свыше 90 улиц поменяли названия в украинском Днепре17:06Культура 0 + Безруков раскритиковал смену названия картины «Русские танцовщицы»17:12 0 + Команда "Что? Где? Когда?" ответила на смену названия11:40 0 + Познер: откажитесь от названия "ТЭФИ" и статуэтки Эрнста Неизвестного17:25Культура 0 + Шнуров раскрыл смысл названия группы «Ленинград»20:50Культура 0 + Голландский музей заменит неполиткорректные названия картин16:30 0 + Скарлетт Йоханссон обвинили в краже названия музыкальной группы
13:13Персона 0 + Николаев регистрирует бренд «Две звезды» от названия спетой Пугачевой песни00:05Кино 0 + Не «Пой», а «Зверопой». Как в России переводят названия иностранных фильмов09:29Культура 0 + Лидер «Чайф» рассказал о выборе и значении названия рок-группы00:16Конкурсы и тесты 0 + Знаете ли вы оригинальные названия голливудских фильмов?10:23Культура 0 + Из названия киевского музея убрали упоминание о русском искусстве16:54Культура 0 + Основатель «Хора Турецкого» задумался о смене названия и фамилии11:44Культура 0 + Территория бюрократии: В Челябинске новый парк получил сразу два названия - для людей, и для бумаг / Чиновники: таков действующий порядок
11:44Культура 0 + Территория бюрократии: В Челябинске новый парк получил сразу два названия - для людей, и для бумаг / Чиновники: таков действующий порядок
11:18Культура 0 + Киевской консерватории рекомендовали убрать из названия имя Чайковского17:25Культура 0 + Премия «Грэмми» отказалась от названия номинации из-за «колониального подтекста»13:14Культура 0 + Варварина Гайка и Чуваки: определены самые смешные названия населенных пунктов00:09Кино 0 + Афера по-русски. Как адаптируют иностранные названия фильмов12:54Культура 0 + Актеры из «Игры престолов» перепутали имена мечей и названия метал-групп13:00Вечные вопросы 0 + Почему прокатчики коверкают названия фильмов при переводе на русский?
