Литература: 7 забытых советских переводчиков, которые знакомили читателей с западной литературой

Литература: 7 забытых советских переводчиков, которые знакомили читателей с западной литературой
ФОТО: kulturologia.ru

Очень часто имена литературных переводчиков оказываются незаслуженно забытыми. Все знают фамилии авторов произведений, а вот о тех, благодаря кому их бессмертные творения стали доступны не только носителям их родного языка, даже не вспоминают.

А ведь среди известных переводчиков были и знаменитые советские и русские литераторы, а их переводы зачастую становились настоящими шедеврами.

Подробнее. . .

литература забытых советских переводчиков знакомили читателей западной литературой

2019-10-7 19:30

Источник: kulturologia.ru

Партнеры

Самое свежее

История и археология: Как мазаринетка, фаворитка королей и богатейшая женщина Франции избегала мужа-тирана при жизни и попала в его руки после смерти

Одна из племянниц знаменитого кардинала, заложница своего положения, умевшая извлекать из жизни удовольствие, Гортензия Манчини прославилась как самая любимая дядей "мазаринетка", унаследовав его титул и испробовав в жизни практически все, начиная от материнства и заканчивая романами с представителями обоих полов, а еще мемуарами, в которых довольно уклончиво обо всем этом рассказывала.Подробнее..