Результатов: 8

Умерла переводчица Киплинга и Байрона Галина Усова

Умерла российская переводчица и поэтесса Галина Усова. Она скончалась 18 мая за несколько дней до своего дня рождения. 22 мая ей должно было исполниться 89 лет. Причина смерти Усовой не уточняется. lenta.ru »

2020-5-19 13:43

Умерла переводчица Киплинга и Толкиена Галина Усова

Поэтесса и переводчица Галина Усова скончалась в Санкт-Петербурге 18 мая, сообщает "Фонтанка" со ссылкой на Влада Харламова - администратора группы "ВКонтакте", посвященной ее творчеству. В последние годы переводившая ... gazeta.ru »

2020-5-19 13:18

Умерла переводчица книг про Гарри Поттера Мария Спивак, которой угрожали за ее творчество

Писательница и переводчица Мария Спивак умерла в возрасте 55 лет. Ранее она подвергалась травле, в том числе и со стороны коллег по цеху. "И кто знает, не эта ли травля стала причиной болезни", - написала директор издательства Алла Штейнман, сотрудничавшая со Спивак. newsru.com »

2018-7-21 20:24

Умерла переводчица Юлия Добровольская – прообраз героини из романа Хемингуэя

Умерла писательница, переводчица и педагог Юлия Добровольская, сообщает ТАСС со ссылкой на источник в миланском отделении Всемирной ассоциации писателей "Международный ПЕН-клуб". Добровольской было 98 лет. Она родилась в 1917 ... gazeta.ru »

2016-7-25 11:10

Переводчица романа Платонова "Чевенгур" на итальянский получила премию

В резиденции посла России в Италии на вилле Абамелек в Риме состоялась торжественная церемония награждения лауреатов IX международной литературной премии "Россия-Италия. Сквозь века" за лучший перевод произведений российских ... gazeta.ru »

2015-12-4 10:50

Переводчица романа Платонова "Чевенгур" получила международную премию

Главный приз, бронзовое скульптурное изображение раскрытой книги, достался доценту кафедры русского языка и литературы в Университете Тушия города Витербо Орнелле Дискаччати за перевод романа Андрея Платонова "Чевенгур". ria.ru »

2015-12-3 21:56

Премию Rossica получила переводчица Цветаевой Анжела Ливингстоун

Лауреатом престижной премии Rossica за перевод русской литературы на английский язык стала Анжела Ливингстоун за работу с поэзией Марины Цветаевой ("Федра", издательство Angel Classics, 2012 год), сообщает ИТАР-ТАСС. Как ... gazeta.ru »

2014-3-22 09:37

В Петербурге переводчица и литератор с мировым именем торгует своими книгами на улице

Галина Усова, благодаря которой читатели познакомились со стихами Толкина, Байрона, Блэйка, Шелли, Водсворта, Лоусена, вынуждена в 81 год жить на мизерную пенсию. newsru.com »

2013-3-5 15:33