Не «Пой», а «Зверопой». Как в России переводят названия иностранных фильмов
Без профессоров, но с отсылкой к сериалу, невидимый Ганнибал Лектор и идиомы, которые помогают понять сюжет, — как в России локализуют названия западных фильмов. aif.ru »
зверопой - Последние новости | |
Результатов: 3
«Очень поучительный мультфильм». Отзывы на «Зверопой 2»
Продолжение мультифильма «Зверопой» уже можно увидеть в кино. В оригинальной версии главных героев озвучили Мэтью Макконахи, Риз Уизерспун, Скарлетт Йоханссон, Ник Кролл, Тэрон Эджертон и Тори Келли. aif.ru »
2021-12-24 13:37
Вышел второй трейлер мультфильма «Зверопой»
На сервисе «Рамблер/видео» состоялась премьера второго официального трейлера анимационного мюзикла «Зверопой» (Sing). Режиссером ленты стал автор фильма «Автостопом по галактике» Гарт Дженнингс. Главных героев озвучили Мэтью Макконахи и Скарлет Йоханссон. В России мультфильм выйдет на экраны 3 марта 2017 года. lenta.ru »
2016-11-3 11:07